ТЕГ: Роза Шеожева
«Kavkaz Music» представляет: Азамат Беков и Рената Бесланеева «Къафэ, си дыгъэ»
«Танцуй, моё солнце» - так в переводе с кабардинского называется композиция, представленная сегодня Азаматом Бековым @aza_bek и Ренатой Бесланеевой.
Песню «Къафэ, си дыгъэ» написали автор Аслан Мамиев и композитор Ким Тлицерук. Она была впервые исполнена в 70-е годы двадцатого века народной артисткой Республики Адыгея, заслуженной артисткой РФ Розой Шеожевой.
«Уже тогда «Къафэ, си дыгъэ» снискала народную любовь, звуча из радиоприемников Адыгеи, Карачаево-Черкесии и Кабардино-Балкарии, - говорит Азамат Беков, -
в песне поётся о том, как парень и девушка, участвующие в массовом празднестве «Джэгу», выйдя в танцевальный круг, объясняются в чувствах. При этом про себя называя друг друга «Си дыгъэ» («Моё солнце») и «Си мазэ» («Моя Луна»).
Мы постарались при записи так называемого ремейка на эту песню, не терять ту подвижную, игривую манеру в...