Состоялся релиз нового трека от лейбла«Kavkaz Music» — «Сигу укъыридзэмэ» («Вспоминаю о тебе») Аминат Напшевой
«Я эту песню услышала примерно 10 лет назад, в исполнении какой-то гармонистки, меня не очень удовлетворило то, что я услышала в музыкальной составляющей, но безумно зацепили слова этой песни, они очень трогательные, душевные. Я как-то задумалась, заложила ее к себе в репертуар, но пели мы ее только под гармошку, только в живом исполнении.
Мы нашли оригинал и записали максимально близко к нему, соблюдая все размеры, такты. Сила этих старых песен в том, что в них сохраняется душевный порыв автора, его мысли, эмоции чувства. Человек ведь не пишет просто так, поэтому для меня очень важно сохранять исходное звучание песен.
Мне очень нравятся кабардинские, черкесские песни. Кабардинская речь, она отличается своей певучестью, богатством. Потому что каждое слово во фразе может интерпретироваться самым неожиданным, прекрасным образом. Очень певучий язык, невероятно певучий, на нем хочется петь.
В песне поется о любви, о чувствах, которые девушка испытывает к парню, о том, что есть этика и нормы взаимоотношений на Кавказе между мужчиной и женщиной и что эти нормы морали ей не позволяют сказать ему о том, что испытывает. Но чувства живут в ней и воспеваются в этой песне», — рассказала Аминат.
Слушайте и скачивайте композицию Аминат Напшевой «Сигу укъыридзэмэ» на нашем сайте и на музыкальных цифровых площадках.